- ласкан
- ласканГ.: ласкон1. ласково, нежно
Ласкан пелешташ ласково сказать.
Валерий Оксим ончалеш, чонжылан ласкан да шокшын чучеш. Окси мотор, чынак мотор. [/i]М. Шкетан.[/i] Валерий взглянет на Окси, на душе у него становится ласково и тепло. Окси красивая, действительно красивая.
Сравни с:
шыман2. спокойноЛаскан малаш спокойно спать.
Письмам налмеке, Григорий Петровичлан ласкан илаш ыш тӱкнӧ. [/i]С. Чавайн.[/i] После получения письма Григорию Петровичу больше не пришлось жить спокойно.
3. приятно (телу, душе, рукам и т. п.)Могырлан ласкан, каньылын чучеш, пычырик тарванымат ок шу. [/i]З. Каткова.[/i] Телу становится приятно, легко, нисколько не хочется двигаться.
4. вежливоЛаскан йодаш вежливо спросить.
Шинчена уна-влак дене ласкан мутланылын. [/i]М. Казаков.[/i] Сидим с гостями, беседуя вежливо.
Марийско-русский словарь . 2015.